
創業以来、120年の伝統にささえられた職人魂は、新しい創造の為の基本になり、社員の一人ひとりに受け継がれてきました。 そして、常に新しいものを創造したい、という意欲がその伝統と調和され、さらに満足のいく商品を数多く創りだしているのです。 私たちはこれからも、トーリンに関わっていただいている全ての方々に対して商品と共に、そのような伝統の良さを基本に常に新しい物を発想していく『トーリンの鞄』を伝えていきたいと考えています。
ラガシャ事業部設立以来、「デザイン」と「機能」の融合が一貫したテーマです。 スーツ素材や高強度素材の積極的使用や外ポケット・製品別ポケット・非対称持手の導入、ビジネストートの提案などラガシャが高感度なビジネスマンに新たに受け入れられた「デザイン」や「機能」は数知れません。 原材料においても、皮革やナイロンといった素材から金具まで、徹底的に吟味を重ねています。 その伝統と技術と情熱のすべてを注いで作ったラガシャがお客様と共に歩みつづけ思い出を刻んでいただき、幸せな「もの」にしていただけることを心より願っております。